我校1项目获批三星堆文化译介与传播重点研究中心2025年度研究项目立项

8月30日，我校英语语言文化与翻译学院许姝馨老师申报的《知识翻译学三原则指导下的三星堆青铜文明翻译实践与研究》（课题编号：SXD25YB07）获三星堆文化译介与传播重点研究中心2025年度研究项目立项。本课题以知识翻译学三原则为理论框架，系统研究三星堆青铜文明核心术语的英译策略。构建兼具学术严谨性与跨文化传播效度的翻译模型，旨在为中华文明国际传播提供可复制的翻译范式。

   
        三星堆文化译介与传播重点研究中心是德阳市哲学社会科学重点研究基地，依托三星堆遗址的考古成果与中华文明多元一体特征，聚焦古蜀文明国际传播的学术研究与实践创新。中心以三星堆遗址丰富文化遗产为研究核心，致力于推动古蜀文明的国际传播与跨文化对话。中心整合考古学、历史学、语言学、传播学等多学科力量，系统开展三星堆文物、符号、历史叙事的译介理论与实践研究，构建科学规范的译介体系。科研处将不断深化科研服务体系建设，以精细化管理为基础，全方位提升服务，为学校老师们的科研工作顺利开展保驾护航。