我校1课题获批2026年度川北健康人文研究中心专项课题立项
6月11日, 经个人申报、专家评审后公示,川北健康人文研究中心确定了2026年度专项课题立项名单。我校亚非语言学院的潘曰胜副教授申报的《翻译适应选择论视角下川派中医典精韩译的文化适配机制研究》(立项编号:NC26CB27)正式立项。课题以翻译适应选择论为依托,探究川派中医典籍韩文翻译的路径,剖析译介过程中的文化适配规律与实现机制。

川北健康人文研究中心作为南充市哲学社会科学重点研究基地,聚焦健康人文交叉研究,重点支持医学翻译、健康文化外宣等方向课题,本次立项经个人申报、专家评审、公示等环节,旨在推动健康人文领域原创性与应用性研究,服务地方文化传承与健康产业发展。科研处将持续助力川派中医药文化精准 “走出去”,进一步推动我校健康人文研究与中医药文化国际传播工作再上新台阶。